segunda-feira, 16 de novembro de 2009

traduzindo os termos

coruja em: italiano = civetta, espanhol = lechuza, inglês = owl, alemão = eule, francês = hibou, catalão = òliba, árabe = البومة, chinês = 猫头鹰, búlgaro = бухал, croata/tcheco = sova, polones = sowa, grego = κουκουβάγια, hebraico = ינשוף, japonês = フクロウ, norueguês = ugle, sueco = uggla

artesanato em: italiano = artigianato, espanhol = artesanía, inglês = crafts, alemão = handwerk, francês = artisanat, árabe = الحرف

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Inerências retóricas

escrito e dinâmico * A razão é a busca dela. Está sempre entre seu impulso e sua descoberta. ..............................